Thursday, April 4, 2013

Beauty

Salutare!!!
M-am gandit sa postez cateva poze cu produsele pe care le folosesc de ingrijire sau infrumusetare si sa va spun de care sunt multumita.De asemenea, daca aveti ceva creme minune impartasiti si cu mine experienta!Sper sa aveti un weekend bun...al meu va fi cu treaba...pt ca se joaca Faust in regia lui S.Purcarete.Pupici!

Hello!!!
I though of uploading some pictures with beauty and care products i use and love, also if you know about some product you like share it with me please.I hope you`ll have a great weekend...mine will be full of work at the theatre.Lots of kisses!

Iubesc tot ce e natural...imi plac sapunurile bio si sarurile de baie!
 I love natural products like soaps and bath salt.

 Tenul meu este extrem de pretentios si dupa iarna sufera cumplit, de aceea incerc sa-l hidratez foarte tare cu produse de calitate.Prefer sa dau mai multi bani pe creme bune decat sa regret cand trece timpul.Urmez intotdeauna un sistem dimineata si seara de genul: demachiant, tonic, crema hidratanta, crema pentru ochi.Gomajul il fac mereu cu zat de cafea, pentru ca e eficient si ieftin!Nu dorm niciodata machiata si incerc sa nu-mi incarc tenul zilnic cu produse de machiaj.
 My face skin is very sensitive and it suffers a lot durring winter, that`s why i try to moisturize a lot this time of the year.I prefer to give more money on this than to regret it later in life.I have a system: cleanser, toner, face and eye moisturizers.I scrub my face with coffee...it does the work and it`s so cheap :)
I never sleep with make up on and i try not to do it daily so my skin can breath...

 Imi plac parfumurile dulci, in general vanilia (spray-ul de corp cu ulei de la Victoria`s Secret e preferatul meu in timpul zilei); parfumul meu preferat este Addict de la Dior, dar imi plac si : Tresor si Miracle (Lancome), Gucci Rush, Shalimar de la Guerlain, Angel si Womanity Thierry Mugler...etc

I like things that smell sweet, especially vanilla scent (the perfume with oil from Victoria`s Secret is my favorite during the day); the one i love the most is Addict from Dior, but i also like Tresor and Miracle (Lancome), Gucci Rush, Shalimar (Guerlain), Angel and Womanity - Thierry Mugler...


 Parul meu, din cauza lungimii e greu de intretinut sanatos asa ca ma spal de 2 ori pe saptamana cu sampon si apoi aplic balsam.Pana anul trecut il lasam sa se usuce singur, dar dupa cateva dureri de cap succesive am primit cadou un uscator de la Remington (si placa de par e de la aceeasi firma si sunt extrem de incantata de ea).Inainte sa-l usuc aplic o solutie de protectie termica.Nu folosesc placa prea des sa nu il ard.

It`s very hard to keep my hair as healthy as it is...it`s a lot of work i`m telling you!I wash it 2 a week with a gentle shampoo and then i apply conditioner.I blow dry it with a thermic dryer from Remington (my straightener is also from this brand and i love it).Before i dry it i apply a heat protective spray.I try not to use straightner too often!



Inchei postul cu un citat care imi place foarte tare/ I end this post with a quote i love:

“Imperfection is beauty, madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.”  Marilyn Monroe

Wednesday, April 3, 2013

Yellow view



Short Pants: Stradivarius
Earring: BiBijou
Socks: Zara
Boots: Leonardo
Denim Shirt: Denim Co.
T-shirt: Denim Co.

Monday, March 25, 2013

Bow tie

Se pare ca nu mai vine primavara curand...dar sper ca niste flori o ademenesc...
Sping isn`t comming ... but i hope some flowers makes her be here soon...



Jeans: H&M
Shirt: Vintage
Bow tie: Hand Made
Blazer: New Yorker
Shoes: Wanna Moda Espanola

Friday, March 22, 2013

Sophie`s salad

M-am gandit sa postez o reteta de salata pe care am inventat-o intr-o zi cu ce aveam prin frigider si care imi place extrem de mult, mai ales ca in perioada asta gasiti legume proaspete si gustoase.

Ingrediente:

- Spanac verde
- Seminte de pin (daca nu va plac sau nu aveti le puteti inlocui cu migdale sau alune)
- Branza feta (e preferata mea)
- Masline (eu am folosit kalamata)
- Paine
- Ridichi

Pt. dressing
- Ulei de masline
- Mustar
- Sirop de artar
 Sosul e dulce-acrisor, insa daca nu-ti place ideea poti face unul care e pe gustul tau.

Spala bine spanacul si aseaza-l pe servetele de hartie sa se scurga apa.Spala ridichile si feliaza-le.Taie painea cubulete, presara ulei de masline si prajeste-o in tigaie(vei obtine crutoane).Prajeste 2 minute semintele de pin.Amesteca ingresientele pt sos.Aseaza spanacul pe un platou, adauga ridichile, maslinele, semintele de pin, crutoanele si feta si stopeste salata cu cat dressing vrei.Eu nu am mai pus sare, deoarece feta si maslinele sareaza suficient salata!Sper sa-ti placa si nu uita sa adaugi ce ingrediente preferi, sa personalizezi reteta mea.Pofta buna!


I thought of posting a salad recipe i invented one day with whatever i had in my fridge, plus this time of the year you can get fresh vegetables.Here we go...

Ingredients:
- Spinach (fresh)
- Pine seeds (if you don`t have or you don`t like them you can add almonds or nuts)
- Feta chesse (my favourite)
- Olives (i used kalamata)
- Bread
- Radishes

Dressing:
- Olive oil
- Mustard
- Maple syrup
This dressing is sweet and sour, but if you don`t like the idea you can make your own.

Wash the spinach and the radishes.Place the spinach on paper towels to dry and slice the radishes.Cut the bread into small pieces, strew some olive oil on top and then toast them in a frying pan (you`ll get croutons).Parch the pine seeds too.Mix all dressing ingredients.Place the spinach on a plate, add radishes, pine seeds, feta, olives, and croutons.Throw in the dressing and you can eat.I didn`t add salt because feta and olives are already salty.Hope you`ll like my recipe and don`t forget to use you imagination and sense of taste to make this recipe your own.Enjoy!

Wednesday, March 20, 2013

Domino

Aseara am fost la un concert al trupei Domino.A fost o seara extrem de placuta, asadar celor din Sibiu (si nu numai) le recomand sa mearga la concertele lor!Imi pare rau ca nu am poze cu baietii (trupa), dar pana nu imi cumpar un aparat foto mai bun, fac poze degeaba...

Last night i was at Domino`s concert.I had a great time, so i recommend you (especially if you`re from Sibiu) to go to one of their concerts.I`m sorry i don`t have pics with the guys (in the band), but until i`ll buy a new camera, i`m taking photos in vain...







Shoes: http://www.okazii.ro/
Skirt: Helen Storey (London)
Top: Berska
Necklace: Karat

Sunday, March 17, 2013

Shoe of the month

E o duminica cu soare...
Am o noua obsesie muzicala..baietii de la Carla`s Dreams sunt extraordinari!

http://www.youtube.com/watch?v=d3GgFvm29Ig

Bineinteles ca obsesia mea pt pantofi continua si dupa cum se vede sunt OBSESIVA...:))...nimeni nu-i perfect!

Va place noua mea achizitie?


It`s a sunny Sunday...and i have a new musical obsession..these guys from Carla`s Dreams are extraordinary!

http://www.youtube.com/watch?v=d3GgFvm29Ig

...and of course my shoe obsession goes on ... all in all pretty obsessive girl....well nobody`s perfect!

Do you like my new purchase?




I-am luat de pe : https://www.miniprix.ro/

Friday, March 15, 2013

Tu ce pret ai?


In viata totul se rezuma la 3 lucruri : bani, Bani si BANI!Nu-i ai?Esti nimeni.Orice lucru costa ...Ma intreb cand se vor pune impozite pe sentimente?Cand iubesc pe cineva, sa mi se ceara de catre stat 19% din sentimentele mele transpuse in bani...

Cat costa un kilogram de iubire, va rog?

Pe timp de criza statul iti taie 21% din ceea ce ai voie sa simti!Optimista din mine spune ca nu se poate asa ceva, insa partea opusa, anume "Doamna Negativitate", fumeaza o tigara si sta intr-un fotoliu confortabil, uitandu-se la mine cu ironie, zicand:"Bai fata, dar tu chiar esti naiva..pana sa ajungi sa te poti bucura de ce ai, o sa fii prea batrana si-ti vei da seama ca te doare spatele si ai o constanta criza de guta pe timp de ploaie.Si toti banii din lume nu iti vor da inapoi macar o zi din viata ta in care erai tanara si fara artrita."
Atunci ma intreb...pt ce ne zbatem ca pestii pe uscat?Pt ce ne ducem existenta dand din coate, dand din pile sau dand din fund pt un lucru care nu poate sa-ti cumpere fericirea,dar fara de care, paradoxal, nu putem trai, deoarece daca te scapa si n-ai 1 Ron sa dai la Wc-ul public, poti face pe tine ca nu te lasa nimeni sa intri.
Baiatul de la benzinarie nu-ti spala geamurile masinii pt ca intra in atributiile sale de alimentator cu benzina la pompa, ci le spala pt ca spera ca atunci cand iti inapoiaza cheile masinii o sa-i lasi in palma macar 1 leu pt amabilitatea lui si tu vezi mai bine sa iei curbele.
O domnisoara pe care am vazut-o intr-un interviu la tv, a avut atata cunostinta generala sa afirme ca ultima carte citita a fost Jules Verne si din aceasta capodopera cel mai mult i-au placut personajele.Aceasta respectabila domnisoara castiga mai bine decat suma a 3 persoane din jurul meu cu slujbe bune.Acesti oameni, luna de luna se trezesc la 7 si dorm la 22, pt ca vin acasa mult prea obositi de la servici.Credeti ca domnisoara in cauza este mai putin fericita decat mine  sau decat voi....?..Noi, cei care citim si ne straduim sa acumulam cunostinte generale, muncim si ne spetim pt 1000 Roni pe luna, nu iesim in oras decat sambata si bem apa plata, ca ginul e mai scump si mai bine de banii aia iti iei luni ceva de mancare la lucru, nu mergem in vacante in strainatate, ci ne ducem la Caciulata ca-i mai ieftin. Ce ar trebui sa facem?Sa ne suparam ca viata e nedrepta cu unii si cu altii prea darnica?Nu rezolvam nimic...
Ce pot face eu este sa ma bucur de oamenii din jurul meu, persoanele dragi care tot ce ofera, dau cu sufletul nu cu banul.Bucura-te de o zi cu ploaie, intr-un weekend cand ti-ai facut planuri sa mergi la Strand, pt ca poti sta in casa cu persoana iubita sau cu prietena cea mai buna si te poti uita la un film care te va ajuta sa speri, pana data viitoare cand ti se umple paharul si apare din nou in scena "Doamna Negativitate".Stai pe iarba vara, fara grija certitudinii ca ti se vor inverzii pantalonii(oricum se vor demoda curand), pt ca daca nu vei face asta, vei rata un moment incredibil, cand pe cer trec zeci de nori in forma de elefant sau masina de curse...Primeste orice dar, cu mirare si cu zambetul pe buze, fie ca ti se ofera un trandafir intr-o seara oarecare, sau un sarut si un zambet in timp ce vizionezi un spectacol de teatru, fie ca ti se dau milioane de fluturi care dau din aripi in tot trupul tau.Priveste cu ochii unui copil, un cer roz, sau unul albastru, chiar si unul indigo, deocarece fiecare semnifica altceva.Savureaza o inghetata buna, de nuca de la coferaria ta preferata, in timp ce pe banca alaturata, un cuplu de batranei,se bucura de primavara si isi aduc aminte razand, de momentul cand s-au intalnit prima data acum 40 de ani, exact pe aceeasi banca.Crede in miracole fara sa te indoiesti ca tie ti se poate intampla ceva atat de frumos, iar cand se intampla, nu te gandi ca ai fost norocos, ci binecuvantat!Traieste printr-o carte buna, dar fii intotdeauna personajul principal al propriei vieti.Toate acestea nu costa nimic, sentimentele si gandurile fiecaruia nu costa nimic...si pe cuvant, ca sunt comori de nepretuit!