Thursday, April 4, 2013

Beauty

Salutare!!!
M-am gandit sa postez cateva poze cu produsele pe care le folosesc de ingrijire sau infrumusetare si sa va spun de care sunt multumita.De asemenea, daca aveti ceva creme minune impartasiti si cu mine experienta!Sper sa aveti un weekend bun...al meu va fi cu treaba...pt ca se joaca Faust in regia lui S.Purcarete.Pupici!

Hello!!!
I though of uploading some pictures with beauty and care products i use and love, also if you know about some product you like share it with me please.I hope you`ll have a great weekend...mine will be full of work at the theatre.Lots of kisses!

Iubesc tot ce e natural...imi plac sapunurile bio si sarurile de baie!
 I love natural products like soaps and bath salt.

 Tenul meu este extrem de pretentios si dupa iarna sufera cumplit, de aceea incerc sa-l hidratez foarte tare cu produse de calitate.Prefer sa dau mai multi bani pe creme bune decat sa regret cand trece timpul.Urmez intotdeauna un sistem dimineata si seara de genul: demachiant, tonic, crema hidratanta, crema pentru ochi.Gomajul il fac mereu cu zat de cafea, pentru ca e eficient si ieftin!Nu dorm niciodata machiata si incerc sa nu-mi incarc tenul zilnic cu produse de machiaj.
 My face skin is very sensitive and it suffers a lot durring winter, that`s why i try to moisturize a lot this time of the year.I prefer to give more money on this than to regret it later in life.I have a system: cleanser, toner, face and eye moisturizers.I scrub my face with coffee...it does the work and it`s so cheap :)
I never sleep with make up on and i try not to do it daily so my skin can breath...

 Imi plac parfumurile dulci, in general vanilia (spray-ul de corp cu ulei de la Victoria`s Secret e preferatul meu in timpul zilei); parfumul meu preferat este Addict de la Dior, dar imi plac si : Tresor si Miracle (Lancome), Gucci Rush, Shalimar de la Guerlain, Angel si Womanity Thierry Mugler...etc

I like things that smell sweet, especially vanilla scent (the perfume with oil from Victoria`s Secret is my favorite during the day); the one i love the most is Addict from Dior, but i also like Tresor and Miracle (Lancome), Gucci Rush, Shalimar (Guerlain), Angel and Womanity - Thierry Mugler...


 Parul meu, din cauza lungimii e greu de intretinut sanatos asa ca ma spal de 2 ori pe saptamana cu sampon si apoi aplic balsam.Pana anul trecut il lasam sa se usuce singur, dar dupa cateva dureri de cap succesive am primit cadou un uscator de la Remington (si placa de par e de la aceeasi firma si sunt extrem de incantata de ea).Inainte sa-l usuc aplic o solutie de protectie termica.Nu folosesc placa prea des sa nu il ard.

It`s very hard to keep my hair as healthy as it is...it`s a lot of work i`m telling you!I wash it 2 a week with a gentle shampoo and then i apply conditioner.I blow dry it with a thermic dryer from Remington (my straightener is also from this brand and i love it).Before i dry it i apply a heat protective spray.I try not to use straightner too often!



Inchei postul cu un citat care imi place foarte tare/ I end this post with a quote i love:

“Imperfection is beauty, madness is genius and it's better to be absolutely ridiculous than absolutely boring.”  Marilyn Monroe

Wednesday, April 3, 2013

Yellow view



Short Pants: Stradivarius
Earring: BiBijou
Socks: Zara
Boots: Leonardo
Denim Shirt: Denim Co.
T-shirt: Denim Co.