Tuesday, March 12, 2013

Glitter in the air

V-am promis la inceput ca voi scrie si post-uri despre ceva hand-made....ei uite ca a venit ziua cea buna :)
E nevoie de imaginatie si de lucruri pe care le aveti cu siguranta prin casa, asa ca nu e nevoie sa investiti nici un ban pt transformarea pantofilor vostrii.
Probabil aveti ca si mine pantofi de care v-ati plictisit sau aveti mai multe perechi asemanatoare....uite asa puteti sa ii schimbati in ceva mai interesant...Am facut asta si cu o alta pereche asta vara si mi-a placut atat de mult incat am hotarat sa repet actiunea.Aveam o pereche de pantofi bej, pe care i-am stricat in fata de cat i-am purtat si i-am vopsit cu oja roz...in concluzie, daca nu esti fan sclipici poti sa iti colorezi pantofii astfel...

I promissed you guys that i`ll post some hand made stuff...well that sunny day is here!
You`ll need some imagination and some simple things you have inside your home for sure, so there`s no need to spend money on this.
You probably have some old shoes you are bored of and this is how you can change them into something you`ll want to wear again.If you are not a fan of glitter you can just pain with nail polish instead of sparkles and you can combine the colors however you`ll please.

De ce aveti nevoie:
- o pereche de pantofi
- scotch adeziv (nu cel pt hartie)
- sclipici argintiu (in cazul meu...poate voi vreti alta combinatie de culori)
- lac de unghii incolor (si cu sclipici daca vreti...e optional)
- foarfeca
- ziar
- rigla (sau centimetru de croitorie)

You`ll need:
- a pair of shoes
- scotch tape (not the one for paper)
- silver glitter (or any other color you like)
- colorless nail polish
- scissors
- paper
- ruler





Lipiti scotch-ul in functie de cat de mult vreti sa "colorati" varful si aveti grija sa fie egala distanta ambilor pantofi.
Place your scotch tape carefully on your shoes and be acurate with the distance on both.

Aplicati un strat de lac de unghii pe varful pantofilor.
Apply one layer of nail polish on the tip of the shoes.



Presarati sclipici din belsug inainte sa se usuce lacul, apoi scuturati excesul cu grija pe un ziar.
Strew glitter on before the nail polish runs dry and then shake the excess off on a paper.


 Aplicati din nou, peste sclipici lac si presarati din nou sclipici, indepartati surplusul.
 Repeat the action.


La final aplicati lac, asteptati sa se usuce, aplicati inca un strat si pantofii sunt gata de purtat.
At last apply nail polish, wait for it to dry, then apply another layer and your shoes are done.




 O primavara cu flori va doreste Sofia!
A sping with flowers i wish for you!